| Avtor |
Sporočilo |
Dobrovoljka
Zoisek
Pridružen/-a: 21.09. 2006, 21:42
Prispevkov: 54
Kraj: lj |
|
 italijanščina (Italijanščina) |
 |
no jz se učim prvo leto italijanščino. zdo se mi zelo lep in zaenkrat še ne preveč težek jezik. a se še kdo uči italjansko? kako vam je tud ostalim všeč ta jeik? itd. 
_________________
LOL! |
|
| 05 Jan 2007 22:47 |
  |
 |
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
Italjanščina je lep jezik, lažji kot francoščina ampak še zmeraj kar zahteven.
Na Obali ga večinoma sovražimo, ker se ga moramo učit že od male šole oz. vrtca dalje...torej se jaz letos že 13 leto učim tega jezika. vendar pa so bili do sedaj učbeniki za italjanščino večinoma zastareli in nezanimivi in tako tudi učitelji oz. profesorji niso mogli nevem kako približat jezika učencem in tako smo se tisti, ki nimamo italkijanskih korenin ali pa smo italijansko televizijo raje zamenjali s cartoon networkom, ko smo bili majhni, bolj malo naučili. Sicer se v Italiji ne bi zgubila ampak pa sem se angleščine v istem času naučila veliko več.
Torej ker je tema v italijanščini lahko napišem še kak stavek v tem jeziku...ker se drugega trenutno ne spomnem se bom nakratko predstavla...upam, da bo slovnično pravilno:
Mio nome e` Martina. Ho 18 anni. Abito a Lucia e frequento il Ginnasio di Pirano. Ho anche una sorella minore che si chiama Alenka. Che cosa altro posso dire? Se vi interessa qualcosa potete chiedermelo.
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 05 Jan 2007 23:05 |
   |
|
Fiamma
Polnoletni Zois
Pridružen/-a: 26.08. 2006, 15:05
Prispevkov: 348
Kraj: Koper |
|
| |
|
hehe....mene je pa baje že varuška še preden sem šla v vrtec učila italjansko XD hehe
....pol pa sem itak bla v italjanskem vrtcu + še prva 4 leta OŠ ....tko da sem se italjanščine kar dobro naučila....
sicer pa zdej na gimnaziji se mi zdi da s to italjanščino ne gremo nikamo...ogromno besed sem poabla...ali pa se še enostavnih besed včasih ne spomnem takoj  ....to zto ki manka komunikacije
....sicer je televizija najboljši učitelj.....tudi njemu gre zahvala, ker sem vedno gledala italajnsko televizijo.....predvsem risanke...še zdej včasih....sm gledam bolj filme 
Io invece mi chiamo Veronika e avro` 17 anni tra 13 giorni, sto` invecchiando...e che ci posso fare?? Statemi bene!
|
|
| 06 Jan 2007 13:27 |
|
|
Rok Slama
Najstnik Zois
Pridružen/-a: 10.09. 2006, 21:58
Prispevkov: 226
Kraj: Lucija |
|
| |
|
ao..e davvero necesario scrivere regolarmente in italiano
senza fare errori? perche io non e che sono bravo a scrivere
pero parlando non so dire se pralo meglio sloveno o italiano=Phehe
allora...mi chiamo rok...frequento la 3.A al ginnasio di Pirano
e abito a lucia circa 300 m da Martina...
solo che lei non lo sa=Phehe
ok...zdej za tiste ki ne razumejo se mi lih ne da prevajat preveč
sam je pa stvar da italjansko govorim že od rosjtva
pa ne zato kr bi mel kogarkoli iz italije
ampak sm pač kod otrok gledaw risanke na italia 1...
pa jih še zdej vsake tolko časa=Phehe
(sam pač šola ne dovoli več kot tolko=P)
tako, da zame lahko rečem, da je jezik zelo enostaven=P
_________________
hvala...predajam besedo naprej=P
 |
|
| 07 Jan 2007 01:00 |
|
|
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
Vivi 300m da me? Davvero? Avevi ragione non lo sapevo.
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 07 Jan 2007 01:08 |
|
|
Rok Slama
Najstnik Zois
Pridružen/-a: 10.09. 2006, 21:58
Prispevkov: 226
Kraj: Lucija |
|
| |
|
e certo...non sai nemmeno chi sono io...
pero io so chi se tu...per odevo ammetere...
ti ho riconosciuto solo dopo aver visto le foto
di lubiana...hehe...
sei la vicina di Kristina non e vero??
io sono suo compagnio di classeXDhehe
ci vediamo ogni tanto sull'autobusXD
_________________
hvala...predajam besedo naprej=P
|
|
| 07 Jan 2007 01:10 |
|
|
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
heh devo ammetere che prima non sapveo chi si nasconde dietro il nome...pero il nome lo sapevo, perche si kristina vive vicino e siamo anche amiche
ma qualche mese fa ti ho visto sull' autobus parlando con gregor e cosi ho finalmente visto chi sei 
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 07 Jan 2007 01:14 |
|
|
Rok Slama
Najstnik Zois
Pridružen/-a: 10.09. 2006, 21:58
Prispevkov: 226
Kraj: Lucija |
|
| |
|
a doh=P
e pensare che volevo spiarti di nascosto=Phehe
e beh...il mio piano andato in fumo=P
e come mai sapevi che sono io???
e non dirlo a nessuno...pssss=P
_________________
hvala...predajam besedo naprej=P
|
|
| 07 Jan 2007 01:16 |
|
|
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
heh come mai sapevo...gregor ti ha ciamato rok o slama non ricordo
non lo diro a nessuno 
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 07 Jan 2007 01:19 |
|
|
Rok Slama
Najstnik Zois
Pridružen/-a: 10.09. 2006, 21:58
Prispevkov: 226
Kraj: Lucija |
|
| |
|
a azz...quando lo vedo lo faccio a pezzi=P
e si...certo che lo faccio...
dopo prendiamo il suo piede di porco
e facciamo un po di pancetta
e un po di prosciutto crudo o forse cotto..
che preferisci???hehe
non ti sembra un po tardi??
sei sempre sveglia cosi tardi??
_________________
hvala...predajam besedo naprej=P
|
|
| 07 Jan 2007 01:21 |
|
|
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
preferisco prosciuto crudo
ma mi piace gregor
si e` un po tardi pero sto parlando con i miei amici su msn
e faccio il compito per matematicha (qualche volta si deve fare) 
ma hai ragione e` tempo per andare a dormire 
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 07 Jan 2007 01:27 |
|
|
Rok Slama
Najstnik Zois
Pridružen/-a: 10.09. 2006, 21:58
Prispevkov: 226
Kraj: Lucija |
|
| |
|
e gia....gregor...cosa faremmo senza di lui..
hmmm...non saremmo la classe piu dispetosa
di tutto il ginassio:Phehe
waw...ma te ga voglia e???
io non mi riccordo nemmeno quand'era
l'ultima volta ad'avere fatto i compiti=PP
e a malapena studio...
pero oggi sono stato bravo..
ho studiato biologia tutto il giorno=Phehe
anch'io quando parlo su msn sto sveglio
anche tutta la notte...
ma siccome adesso non ce nessuno su
non ho nessuno con qui parlare=PPP
_________________
hvala...predajam besedo naprej=P
|
|
| 07 Jan 2007 01:30 |
|
|
mmartinaa
Administrator foruma
Pridružen/-a: 07.08. 2006, 17:50
Prispevkov: 2773
Kraj: Portorož |
|
| |
|
si la vostra classe penso che e la piu famosa nel tutto il ginnasio
zamuda sarebbe felice se sapesse che hai studiato tutto il sabato per il suo test
oggi sono tutti stanchi e sono andati al letto presto
_________________
"It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."
(Rene Descartes)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(Sokrat)
http://mmartinaa.googlepages.com |
|
| 07 Jan 2007 01:35 |
|
|
|
